Physiotherapie bei Cystischer Fibrose - eine Aufklärungsreihe für Kinder und Jugendliche

Cystische Fibrose (Mukoviszidose) ist eine Stoffwechselerkrankung, die von Geburt an besteht. Daher ist es wichtig, dass Kinder früh lernen damit umzugehen. CF führt unter anderem zur chronischen Entzündung der Atemwege, die durch Physiotherapie behandelt werden kann. Die Kurzfilme sollen Kindern und jungen Erwachsenen auf spielerische Art und Weise Einblick in die Therapie mittels Atemübungen geben und sie dazu ermutigen, diese regelmäßig durchzuführen.

Im ersten Film erzählt David seiner Freundin Klara von seiner Stoffwechselerkrankung. Er erklärt die Lunge auf einfache Weise und vergleicht sie mit ihrer Funktion bei Cystischer Fibrose.

Im Film Nummer Zwei werden die Rollen vertauscht. Klara ist darin die Hauptakteurin und bringt ihrem Freund David Cystische Fibrose und ihre Physiotherapie-Übungen näher. Die regelmäßigen Atemübungen verhelfen ihr dazu, die Beschwerden zu lindern.

Physiotherapie bleibt auch als junger Erwachsener wichtiger Bestandteil der Behandlung von Cystischer Fibrose. Daher ist dieses 3D-Video auf ein älteres Zielpublikum abgestimmt.

Die Videos wurden auch in weitere Sprachen übersetzt:

EN: Davids everyday life with Cystic Fibrosis
DT: Davids Alltag mit Cystischer Fibrose
IT: Davids vita quotidiana in fibrosi cistica
FR: La vie quotidienne de David avec la fibrose kystique
TK: Kistik fibrozis Türkçe oğlan

EN: Klaras everyday life with Cystic Fibrosis
DT: Klaras Alltag mit Cystischer Fibrose
IT: Klaras vita quotidiana in fibrosi cistica
FR: La vie quotidienne de Klara avec la fibrose kystique
TK: Kistik fibrozis Türkçe kız

EN: physio therapy explained in simple terms
DT: Physiotherapie einfach erklärt
IT: fisioterapia spiegata semplicemente
FR: La physiothérapie simplement expliquée
TK: Kistik fibrozis Türkçe yetişkin

Entstanden ist die Aufklärungsreihe mit freundlicher Unterstützung von: